تبلیغات
شافل‌خونه - Shuffle009
شافل‌خونه

دوباره ســلام!

ما هم که می‌خوایم زود به زود آپ کنیم، شما همکاری نمی‌کنید! :دی اما از این به‌بعد دیگه برای آپ‌کردن یه برنامه‌ی ثابت رو پیش می‌گیریم! از همین امروز شروع می‌شه! :)



Yannick Noah - Simon Papa Tara
Download

 

 

Yannick Noah خواننده‌ی پاپ فرانسویه که قبل از خوانندگی، از بازیکن‌های معروف تنیس بوده. Simon Papa Tara جزء چهارتا از معروف‌ترین کارهاشه. من چند وقت پیش یکی از آلبوم‌هاش رو گوش دادم که چندان به دلم ننشست. بین کارهایی که ازش شنیدم، این آهنگ رو از همه بیش‌تر دوست دارم. برام خاطره‌انگیز هم هست، چون کوچیک‌تر که بودم زیاد اینو گوش می‌دادم.


متن رو می‌ذارم برای اونایی که فرانسه می‌دونن. خودم از مترجم گوگل کمک گرفتم برای خوندن معنی‌ش، هرچند هیچ‌وقت نمی‌تونم بهش اعتماد کنم.

امیدوارم از آهنگ خوشتون بیاد! :)


Simon Papa Tara

Tu es venu ce matin
A l'heure où la nuit meurt
Tu es venu de si loin
D'où la mort ne fait plus peur
Tu es venu me parler
Un peu de notre vie
Même veste et même chapeau
Le Noah de fer africain

Oui je sais que tu vis en moi
Simon Papa Tara
Oui je sais que tu es en moi
Noah Bikie Noah
Tu sais grand-père ici ils ne
Croient pas à ces choses-là

Tu es venu ce matin
Simon Papa Tara
Tu es la mort sans chagrin
L'ancêtre des Noah
Un éclair à Etudi
Comme un soir de juin
Tu es venu ce matin
Le Noah de fer africain

Oui je sais que tu vis en moi
Simon Papa Tara
Oui je sais que tu es en moi
Noah Bikie Noah
Tu sais grand-père ici ils ne
Croient pas à ces choses-là

Tu es venu ce matin
Me dire le chemin
Tu es venu de si loin
Pour me parler des miens
Et pour me dire que l'amour
C'est donner chaque jour
Tu es venu de si loin
Le Noah de fer africain


نوشته شده در پنجشنبه 4 اسفند 1390 ساعت ساعت 10 و 45 دقیقه و 23 ثانیه توسط Paradojan نظرات |



قالب جدید وبلاگ پیچك دات نت